перевод:

перевод:



тоже только анимационный вариант

перевод:

YILDIZ

текст на картинке, видишь открытку?

YILDIZ

тут не текст а открытки на них текст внизу перевод того что написано на открытке подождите они откроются

далее коллекция пополниться еще есть время ее пополнить

Все работы авторские, зарегистрированы на сайте где я их делала использовать на других форумах и сайтах строго запрещается в противном случае буду вынуждена обратиться в администрацию http://mybb.ru используйте только для личных поздравлений а не для развития своего форума или сайта.

С уважением, Самира

С новым годом!

[img]http://image.blingee.com/images15/content/output/000/000/000/4ae/344287535_1717792.gif?4[/img]

Сделаю открытку по вашему заказу тут посмотрите тоже есть примеры

2 сообщения выше редактируются хочется сделать их движущимися как эти новые

Отличные открытки!

Таю как снегурочка из-за этой картинки

скоро Навруз - порадуешь нас новыми открытками? Ну пожа-а-алуйста :-)

в теме новруз посмотри есть парочка

Это сообщение готовили мы вместе с Мурадом!

С новым годом Для друзей

İşdə qayda olsu deyə
Rəhbərlik isə - tez -tez istirahət etsin
Təzə ailə quranlara şirin olsun
Arvad isə - bezdirməsin
Uşaqlar yanınızda sevinsin
Pul kisəsində əskinaz olsun!
Sizə ancaq xoşbəxtlik arzu edirəm!
Hər saat və hər dəqiqə!

Чтобы на работе было гладко
А начальство – больше отдыхало
Чтобы новобрачным было сладко
А жена – не сильно напрягала
Чтобы дети радовались рядом
В кошельке всегда была валюта!
Вам всегда желаю только счастья!
Каждый час и каждую минуту!


С новым годом Девушкам

Sən məni bağrına basanda, Günəşim!
Məni elə titrədir!
Mən səni sevirəm, əzizim!
Hər gün sanki birinci dəfə
Bu pişik İlində sənə arzu edirəm ki,
Bütün istəyimiz həyata keçsin bizim!

От твоих объятий Солнце!
Так меня бросает в дрожь!
Я люблю тебя родная!
Каждый день, как в первый раз
В этот Год кота, желаю,
Чтобы все сбылось у нас!


С новым 2011 годом Парню

Yeni İlin mübarək, sevgilim mənim!
Xoşbəxtlik gözləyir bizi!
Sən mənə çox zərurisən
Ürəkdə əridərsən buz


С Новым Годом, мой любимый!

Нас с тобою счастье ждет!

Ты мне так необходимый

Ты растопишь в сердце лед


С годом кролика Мужчинам

Gülümsəyini sənin sevirəm mən
Fəxri profil və tam üz
Şübhəsiz və səhfsiz
İndi xoşbəxt olaq biz!
Я люблю твою улыбку
Гордый профиль и анфас
Без сомненья и ошибки
Будем счастливы сейчас!

Прикольные

Yeni İl gəldi,
Sabahın xeyir olsun, əzizim.
Təbrik edirəm! Ancaq maaşımı mən çoxdan xərclədim,
Ona görədə sənə öpücük göndərirəm

Новый год уж наступил,
С добрым утром, дорогая.
Поздравляю! Но Я зарплату всю давно пропил,
Поэтому Поцелуйчик высылаю

Родителям

Qadalar getsin deyə
Bəddiklər də olmasın
İllər, illər ötdikcə
Sən cavan qalasan anacan!

Чтобы прочб прошли невзгоды
И несчастья – стороной
Чтоб промчались годы, годы
Ты осталась б молодой
Подруге с новым годом



Kanar adalarında dənizdə
İstirahət edəsən hər il
Ayrılıq olmasın
Qadalar olmasın

Чтобы в море, на Канарах
Отдыхала каждый Год
Чтобы не было разлуки
Чтобы не было невзгод

Коллеге

Qoy bu ildə xoşbəxt ulduzla
Sevinclə əminamanlıq evinə gəlsin
Parlaq və gözəl gözəlçəyə
Qayğısız görüşlər sevgilinlə birgə...

Пусть в этот год звездой счастливой
Войдут в твой дом покой и радость
Красотки, яркой и красивой
Беспечных встреч с любимой в радость…

Смс поздравленя с новым годом 2011

Goy sizin xoşbəxtçiliyiniz
Etibarlı döyüş qıfılı altında qorunsun.
Yeni iliniz mübarak! Ancaq qoy uğurlar
Üstünüzə qar kimi tökülsün!

***
Gözlədiyiniz xoşbəxtlik qoy qapinizi döysün
Həyacan və qadalar isə qoy rədd olsun.

***
Yeni illə evə gəlir
Qar kimi təmiz xoşbəxtlik
Mən arzu edirəm ki, həyatınızda
uğur olsun həmişəlik.

***
Sanki bəyaz rəsmdir
Pəncərənin arxasında.
Lakin biz səninlə mənzildə
ikimiz olaq sakitlikdə.
Bayramın mübarək, sevgilim.
Gümanımsan sən mənim - bunu bil
Sənin sakit nəfəsindən başqa
Mənə heçnə lazım deyil.

***
Qoy təmiz bayram
Sənin rahat evinə qapı açsın,
Qoy badələr zingildəsin
Və arzular həyata keşsin

***
Yeni iliniz mübarək bu smslə biz təbrik edirik! Qoy xoşbəxtlik
Səni başdan ayaqacan basdırsın!
Bəddiklər qoy yolu unudsun
Və gapına gəlməsin

***
Qarın damcısıyla
Sənin evinə girməyə hazıram.
Hələlik mən xoşbəxt Yeni il arzulayıram
Qoy şaxta baba kisəsində gətirsin
Uşaq gülüşü, gülümsəklər və sevinc
Və səhər açılanda bərk yorğunluq hiss etməyin!


***

Böyük xoşbəxtlik, çox gözlənən məhəbbət,
Kişi üçün ən istəkli olmaq!
Məzuniyyət və mükafat birdən almaq
Və dostların üçün süfrə açmaq!

***
Qoy şaxta baba bütün istəkləri yetirsin,
Qoy sevincin və odların işartısı olsun,
Qoy konfetti və uşaq gülüşü olsun,
Gələn ildə isə hər şeydə uğur olsun!

***


Ваше счастье пусть хранится
Под надежным боевым замком.
С новым годом! Только пусть успехи
На вас навалятся как снежный ком!
***
Долгожданное счастье постучится пусть в дверь,
А тревоги, ненастья убегут прочь теперь.
***
С новым годом в дом приходит
Счастье чистое как снег.
Я желаю, чтоб по жизни
Вам сопутствовал успех.
***
Белоснежная картина
Растелилась за окном.
Только мы с тобой в квартире
Будем в тишине вдвоем.
С праздником тебя, любимый.
Знай, что ты – моя отрада.
Кроме тихого дыханья твоего
Мне ничего не надо.
***
Чистый праздник пусть откроет
Двери в твой уютный дом,
Пусть бокалы зазвенят
И мечты сбудутся потом.
***

С новым годом в этом смс мы поздравляем! Счастье пусть
Тебя осыплет с головы до ног!
А беды пусть забудут путь
И не зайдут на твой порог!
***
Снежинкой белоснежной
В твой дом влететь готова.
Пока лишь я желаю
Счастливого нового года.
Пусть Дед мороз несет в мешке
Детский смех, улыбки, радость
И не чувствуете вы
Утром сильную усталость!

***

Счастья большого, любви долгожданной,
Быть для мужчины самой желанной!
Отпуск и премию вдруг получить
И для друзей своих столик накрыть!

***

Пусть Дед Мороз исполнит все желанья,
Пусть будет радость и огней мерцанье,
Пусть будут конфетти и детский смех,
А в будущем году во всем успех!

Перевод смс в таком же порядке как и на азербайджанском языке

Мурад спасибо за помощь!!!!