Information on the Procedure of Entry to (Exit from) Ukraine
1. Information on the procedure of foreigners entry to (exit from) Ukraine.2. Appendix 1. Diplomatic and service visas.3. Appendix 2. Grounds for issuing visas.4. Appendix 3. Category of passports that should be registered in Ukraine's internal affairs organs.5. Appendix 4. List of countries which have visa-free movement regime with UkraineInformation on the procedure of foreigners entry to (exit from)UkraineAt present, the Ukrainian legislation provides for both visa and visa-free entry procedure for foreigners (foreign citizens and non-citizens).The rules of foreigners entry to (exit from) Ukraine are regulated by Ukrainian law On Legal Status of Foreigners, of February 4, 1994, by the Rules of foreigners entry to Ukraine, their exit from Ukraine and transit through its territory (under the Decree N 1074 by Ukraine's Cabinet of Ministers of December 29, 1995) and by the Rules of obtaining visa documents for entry to Ukraine(under the Decree N 227 by Ukraine's Cabinet of Ministers of February 20, 1999).Foreigners shall enter/exit Ukraine through the crossing points on the State frontier, in case of presence of a national passport and a visa, if otherwise is not specified by the Ukrainian legislation.All categories of visas are issued by Ukraine's diplomatic missions and consular offices abroad. The Department of Consular Service of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine issues diplomatic visas in the territory of Ukraine to diplomats for the term of their accreditation. Service visas are issuing to officers of foreign affairs institutions of foreign states in case of presence of a service passport, to foreign mass media staff as well as to the members of their families for the period of service card validity (Appendix 1).At the territory of Ukraine the period of visas validity could be prolonged. Diplomatic and service visas, issued to diplomatic personal, officers of diplomatic institutions, consular institutions, international and other organizations, accredited in Ukraine are prolonged by the Department of Consular Service of the Ministry of Foreign Affairs of UkraineOther visa types are prolonged by the organs of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.In accordance with a Decree N 227 by Ukraine's Cabinet of Ministers of February 20, 1999, visas for foreigners are issued on the basis of their entry purpose, provided they have the appropriate documents (Appendix 2).Depending on validity, there exist the following types of visas: short-term visas (issued for up to 6 months) and long-term visas (6-12 months); by frequency of use the visas are divided into single, multiple and collectiveAt the time of temporary stay in Ukraine, foreigner has no right to change the status of residence for any other one and to apply for a permission for permanent residence in Ukraine.Since July 1, 2001, in accordance with a Decree of the President of Ukraine N 435 of June 15, 2001 "About the Additional Measures Directed Towards the Realization of Right of Human for Freedom of Movement and Free Choice of the Place of Residence" the registration of foreigners, which are entering Ukraine according to the set rules, and their passport documents is carried out only at the crossing points on the State frontier by the organs of the State Committee for the Protection of the National Frontier of Ukraine. Further registration of foreigners, which are temporary staying in Ukraine according to the set rules, and their passport documents is not carried out by the internal affairs agencies.In case of loss of national passports by the foreigner on the territory of Ukraine, the passport owner should inform their hosting organization and an internal affairs agency about this incident. The latter, upon the foreigner's request, issues a substitution document. On obtaining national passports by foreigners at the diplomatic mission or consular department of their country on the basis of the foreigner's application and a petition by their hosting organization, the internal affairs agency provides for issuing an exit visa or registration of the foreigner's national passport.Exit of foreign citizens and non-citizens from UkraineForeign citizens and non-citizens, which have temporary stayed in Ukraine, should exit the country in the course of the rules of entry to Ukraine.In accordance with a Decree N 910 by Ukraine's Cabinet of Ministers of June 5, 2000 foreign citizens and non-citizens, which have the permanent residence in Ukraine or staying in Ukraine with the aim of job placement based on Centre of Employment confirmation or studying at the high school education institutions of Ukraine, exit Ukraine according to the passport documents with appropriate marks and certificates for residence.Transit of foreigners through the territory of Ukraine is allowed, in case if the foreigner has a transit Ukrainian visa, a destination country visa and tickets or other documents proving that the intended trip is really a transit.Citizens of the States which have concluded international agreements with Ukraine on visa-free travelling of citizens (Appendix 4) enter into Ukraine with a valid national passport, provided they have an insurance policy and a duly arranged invitation (original) by a legal or private person from Ukraine, if otherwise is not envisaged by an international agreement. There still exists a visa-free regime with the CIS countries (according to the Agreement on Visa-Free Migration of the CIS Countries Citizens of October 9, 1992), including Russia and Belarus (according to the concluded agreements).APPENDIX 1Diplomatic and service visasDiplomatic visas are issued to the following categories of persons having diplomatic passports:• diplomatic members of foreign missions and consular posts in Ukraine and to members of their families;• foreigners, enteringUkraine with diplomatic missions;• diplomatic couriers;• members of governments, parliaments, international organizations;• prominent politicians whose entry into Ukraine is a diplomatic issue.Service visas are divided into three categories and are issued to:С-1• service staff of foreign diplomatic missions and consular offices in Ukraine and to members of their families;• members of Ukraine-based international organizations;• State power bodies officials of foreign countries who enter into Ukraine on business.С-2• members of military formations and institutions who enter into Ukraine on business by invitation of related State bodies.С-3• representatives of manufacturing, trade, financial and political circles who enter into Ukraine on business by invitation of State institutions registered in Ukraine in the established order.APPENDIX 2Grounds for issuing visasP-1 (private visa) - invitation of an established type duly arranged by the internal affairs agencies or an invitation of a Ukrainian medical institution and other documents proving the private nature of the trip.P-2 (private visa) - personal application, results of a personal interview with an employee of a Ukrainian diplomatic mission or consular post which is in charge of deciding whether a visa can be issued, and documents proving Ukrainian background of an foreigner or a non-citizen.B (business visa) - invitation of an established type duly arranged by the internal affairs agencies.T (tourist visa) - documents proving the tourist nature of the trip.H (visa for members of humanitarian missions) - approval by the Commission at the Cabinet of Ministers of Ukraine for coordination, acceptance, transportation, security and distribution of humanitarian aid rendered by foreign States.E (visa for members of rescue services) - approval by the Ministry of Emergency Issues of Ukraine.O (student visa) - invitation of an established type issued by the Ministry of Education of Ukraine.M (visa for mass media staff) - Instruction by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on issuing the visa.R (visa for members of religious missions) - invitation by a religious organization, certified by the State Committee of Religions.TP-1 (transit visa) - document proving the transit nature of the trip, visa to a third country, ticket, etc.TP-2 (transit visa) - documents proving the transit nature of cargo transportation and public bus transportation through the territory of Ukraine.EI-1 (immigration visa) - work permit issued by the Ministry of Labour.EI-2 (immigration visa) - permit by a local executive body for permanent residence in Ukraine.OI (visa for international transport service staff) - license for international transportations issued by the corresponding agency of the host country.Visas of other types are issued on the request by the State authorities of foreign countries, international organizations, invitation cards issued by ministries, by other central executive power bodies, as well as invitation cards of the type established by the Cabinet of Ministers of Ukraine from Ukrainian legal and natural persons.There is no need in invitation for issuing visas (types C, B, M, K, P) for the citizens of states - members of the European Union, Canada, Slovak Republic, United States, Turkey, Switzerland and Japan (in accordance with a Decrees by Ukraine's Cabinet of Ministers N 750 of May 5, 2000, N 1376 of September 01, 2000, N 192 of February 28, 2001).In case of need, an employee of a Ukrainian diplomatic mission or a consular office may request additional documents which would in a better way specify the aim of the foreigner's/non-resident's trip or invite a certain person for an additional interview.APPENDIX 3Category of passports that should be registered in Ukraine's internal affairs organs.• Foreigners who have arrived in Ukraine for a period of more than 6 month;• Foreigners who have arrived in Ukraine for education or employment within the contract.APPENDIX 4List of countries which have visa-free movement regime with Ukraine (dated October 2001)• Republic of Argentina - diplomatic and service (official) passports;• Republic of Armenia - identity and citizenship proving documents;• Republic of Azerbaijan - identity and citizenship proving documents;• Republic of Belarus - identity and citizenship proving documents;• Republic of Bulgaria - diplomatic and service passports;• FederativeRepublic of Brazil - diplomatic and service passports;• Republic of Cuba - diplomatic, service passports;• Peoples Republic of China - diplomatic and service passports, national foreign passport marked as "service";• Republic of Croatia - diplomatic and service passports;• Republic of Chile - diplomatic, service and official passports (Chile);• Republic of Estonia - diplomatic passports;• Georgia - identity and citizenship proving documents;• Republic of Guinea - diplomatic and service passports;• Hungarian Republic - all kinds of passports;• Islamic Republic of Iran - diplomatic and service passports;• State of Israel - diplomatic passports;• Republic of Kazakhstan - identity and citizenship proving documents;• Peoples Democratic Republic of Korea - diplomatic and service passports;• Republic of Kyrgyzstan - identity and citizenship proving documents;• Peoples Democratic Republic of Laos - diplomatic and service passports;• Republic of Lithuania - diplomatic and service passports;• Republic of Latvia - diplomatic passports, service passports for the employees of diplomatic and consular institutions for the period of accreditation;• United States of Mexico - diplomatic passports;• Mongolia - all kinds of passports;• Republic of Poland - all kinds of passports;• Romania - all kinds of passports;• RussianFederative Republic - identity and citizenship proving documents;• SFRY - diplomatic and service passports;• Slovak Republic - diplomatic and service passports;• Republic of Turkey - diplomatic, service and special passports (Turkey);• Republic of Uzbekistan - identity and citizenship proving documents;• Socialist Republic of Vietnam - diplomatic and service passports
Правила в'їзду (виїзду) iноземцiв в Україну
В'їзд (виїзд) іноземців в Україну регулюється
Законом України про правовий статус іноземців та осіб без громадянства вiд 4 лютого 1994 року, Правилами в'їзду iноземцiв в Україну, їх виїзду з України i транзитного проїзду через її територію (постанова Кабiнету Мiнiстрiв вiд 29 грудня 1995 року N1074) та Правилами оформлення вiзових документiв для в'їзду в Україну (постанова Кабiнету Мiнiстрiв вiд 20 лютого 1999 року N227).
Iноземцi в'їжджають (виїжджають) в Україну через пункти пропуску на державному кордонi за нацiональним паспортом i у разi наявностi вiзи, якщо iнший порядок в'їзду не встановлено законодавством України.
Іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на підставі
дозволу відповідного центру зайнятості на працевлаштування на визначений термін, а також іноземці та особи без громадянства, які навчаються у навчальних закладах України не менш як протягом одного року мають право в'їжджати в Україну по дійсним паспортним документам з відповідними відмітками органів внутрішніх справ України.
Всi категорiї вiз оформлюються
дипломатичними представництвами та консульськими установами України за кордоном.
На території України Департамент консульської служби Мiнiстерства закордонних справ оформляє дипломатичні візи: дипломатичному персоналу iноземних представництв та консульських установ в Українi, членам їхнiх сімей – на термін акредитації;
службовi візи: технiчному персоналу iноземних дипломатичних представництв та консульських установ в Українi, членам їх сімей, представникам міжнародних організацій в Україні – на термін дії службових карток;
візи (типу М) для працівників зарубіжних засобів масової інформації, а також членам їх сімей на термін дiї аккредитації.
Термiн дiї вiз може бути продовжений на території України.
Дипломатичнi та службовi вiзи, виданi дипломатичному персоналу, працiвникам дипломатичних представництв, консульських установ, мiжнародних та iнших акредитованих в Українi органiзацiй, продовжуються Департаментом Консульської служби МЗС України.
Термін дії віз інших типів продовжується органами МВС України.
Згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 лютого 1999 року N227 оформлення вiз для iноземцiв здiйснюється залежно вiд мети їх поїздки в Україну та при наявностi вiдповiдних до цiєї мети документiв (Додаток 1). Залежно вiд перiоду дiї вiзи подiляються на короткотермiновi, якi видаються на перiод до шести мiсяцiв та довготермiновi, якi видаються на перiод вiд шести мiсяцiв до одного року; на одно, двох та багаторазовi, колективнi.
Пiд час тимчасового перебування в Українi iноземцi або особи без громадянства, які прибули в Україну за візами типів
"С-3", "Б", "О", "К", "Т", "ОП" або "ТР". не мають права змiнювати статус перебування на будь-який iнший та звертатися за дозволом на постiйне проживання в Українi.
З 1 липня 2001 року згiдно з Указом Президента України "Про додатковi заходи щодо реалiзацiї права людини на свободу пересування i вiльний вибiр мiсця проживання" N435 вiд 15.06.01 реєстрацiя iноземцiв, якi в установленому порядку в'їжджають в Україну, та їх паспортних документiв здiйснюється тiльки в пунктах пропуску через державний кордон України органами Державної прикордонної служби України. Подальша реєстрацiя iноземцiв, якi на законних пiдставах тимчасово перебувають на територiї України, та їх паспортних документiв в органах внутрiшнiх справ не провадиться.
Іноземці та особи без громадянства, які прибули в Україну на законній підставі, можуть тимчасово перебувати на території країни за паспортним документом, зареєстрованим у порядку, встановленому цими Правилами.
Паспортний документ подається іноземцем та особою без громадянства для реєстрації у пункті пропуску через державний кордон посадовій особі Державної прикордонної служби. Реєстрація проводиться на період короткотермінового перебування - для іноземців та осіб без громадянства з держав з візовим порядком в'їзду на період дії візи, але не більш як 90 днів, якщо інший термін не визначено міжнародними угодами; для іноземців та осіб без громадянства з держав з безвізовим порядком в'їзду - на термін не більш як 90 днів протягом 180 днів, якщо інший термін не визначено міжнародними угодами; після вступу України до Світової організації торгівлі - для іноземців та осіб без громадянства з держав-членів Світової організації торгівлі - на термін не більш як 180 днів протягом року. Іноземці та особи без громадянства можуть звільнятися від реєстрації паспортного документа на підставі відповідного міжнародного договору України на умовах взаємності.
Реєстрацiя iноземцiв, якi в'їжджають в Україну на постiйне проживання, навчання, стажування та роботу буде здiйснюватись органами внутрiшнiх справ у встановленому порядку (Додаток 2).
У випадку втрати на території України національного паспорта iноземець повинен повiдомити органiзацiю, що його приймає, та орган внутрiшнiх справ, який на прохання громадянина видає йому про це довiдку. Пiсля отримання у дипломатичному представництвi чи консульськiй установi своєї країни нацiонального паспорту на пiдставi особистої заяви iноземця та клопотання органiзацiї, що його приймає, органом внутрiшнiх справ вирiшується питання про видачу вiзи на виїзд з України або реєстрацiю нацiонального паспорта iноземця.
Згiдно з постановою Кабінету Міністрів України вiд 5 червня 2000 року N910 та постановою Кабінету Міністрів України від 26.09.01 No.1259 iноземцi та особи без громадянства, якi постiйно проживають в Україні чи перебувають в Україні з метою працевлаштування на пiдставi Центру зайнятостi або навчаються у вищих закладах освiти України, в'їжджають в Україну та виїжджають з України за паспортними документами з вiдповiдними вiдмiтками та посвiдками на проживання.
Транзитний проїзд iноземцiв через територiю України дозволяється за наявностi у них транзитної української вiзи, вiзи країни призначення, проїзних квиткiв або iнших документiв, що пiдтверджують транзитний характер поїздки.
Громадяни держав, з якими Україною укладено мiжнароднi угоди про безвiзовi поїздки громадян (Додаток 3), в'їжджають в Україну та виїжджають з України без віз по документам, дiйсним для виїзду за кордон, у разi наявностi страхового полiсу та належним чином оформленого запрошення (в оригiналi) вiд юридичних чи фiзичних осiб в Українi, якщо iнше не передбачено мiжнародними договорами України. Для громадян Росії та Бiлорусi, згiдно з укладеними Угодами, діє безвізовий режим в'їзду в Україну та виїзду з України по документам, що посвідчують особу та підтверджують громадянство.
Додаток 1Пiдстави для оформлення вiзП-1 (приватна вiза) - запрошення встановленого зразка, належним чином оформлене органами МВС, або запрошення лiкувального закладу в Українi та iншi документи, що пiдтверджують приватний характер поїздки.
П-2 (приватна вiза) - особиста заява, результати спiвбесiди з працiвником дипломатичного представництва чи консульської установи України, на якого покладено обов'язки щодо прийняття рiшення стосовно оформлення вiзи, та документи, що пiдтверджують українське походження iноземця або особи без громадянства. Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.01 No.1003 візи особам українського походження оформляються на термін до п'яти років.
Б (дiлова вiза) - запрошення встановленого зразка, належним чином оформлене органами МВС.
Т (туристична вiза) - документи, що пiдтверджують туристичний характер поїздки.
Г (вiза для представникiв гуманiтарних мiсiй) - пiдтвердження Комiсiї при Кабiнетi Мiнiстрiв України з питань координацiї, приймання, транспортування, охорони та розподiлу гуманiтарної допомоги, що надходить з iноземних держав.
Л (вiза для працiвникiв рятувальних служб) - пiдтвердження, видане МНС.
О (студентська вiза) - запрошення встановленого зразка на навчання, видане Мiносвiти.
М (вiза для працiвникiв засобiв масової iнформацiї) - розпорядження МЗС України щодо оформлення вiзи.
Р (вiза для представникiв релiгiйних мiсiй) - запрошення релiгiйної органiзацiї, засвiдчене Держкомрелiгiї.
ТР-1 (транзитна вiза) - наявнiсть документа, що пiдтверджує транзитний характер поїздки, вiза до третьої країни, проїзний квиток тощо.
ТР-2 (транзитна віза) - документи, що пiдтверджують транзитний характер перевезень вантажним автотранспортом i пасажирським автобусним транспортом через територiю України.
IМ-1 (iммiграцiйна вiза) - дозвiл на роботу, оформлений Мiнпрацi.
IМ-2 (iммiграцiйна вiза) - дозвiл мiсцевого органу виконавчої влади на постiйне проживання в Українi.
ІМ-3 (iммiграцiйна вiза) - дозвіл МЗС щодо оформлення візи членам сім'ї осіб, яким надано статус біженця в Україні;
ОП (вiза для обслуговуючого персоналу транспортних засобiв мiжнародного сполучення) - лiцензiя на здiйснення мiжнародних перевезень, видана вiдповiдним компетентним органом держави перебування.
Вiзи iнших типiв оформляються на пiдставi звернення органiв державної влади iноземних держав, мiжнародних органiзацiй, запрошень мiнiстерств, iнших центральних органiв виконавчої влади, а також запрошень встановленого Кабiнетом Мiнiстрiв України зразка вiд фiзичних та юридичних осiб України.
Не вимагаються запрошення для оформлення вiз типiв С,Б,Н,К,П, громадянам країн - членiв Європейського Союзу, Канади, США, Туреччини, Швейцарiї та Японiї (постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05 травня 2000 N750, вiд 01 вересня 2000 року N1376, вiд 07 лютого 2001 року N113, вiд 28 лютого 2001 року N192)
У разi потреби працівник дипломатичного представництва чи консульської установи України може затребувати iншi документи, що уточнюють мету поїздки iноземця або особи без громадянства, а також запросити ту чи iншу особу для додаткової спiвбесiди.
Додаток 2Паспорти, якi не звiльняються вiд реєстрацiї в органах внутрiшнiх справ України:iноземцiв, якi перебувають в Українi бiльш нiж 6 мiсяцiв;
iноземцiв, якi прямують на навчання та на роботу в Україну за контрактом.
Закон Украины "О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства"
(С изменениями, внесенными в соответствии с Законами N 1807-III от 08.06.2000, ВВР, 2000, N 38, ст.318 N 2247-III от 18.01.2001, ВВР, 2001, N 13, ст.66 N 177-IV от 26.09.2002, ВВР, 2002, N 46, ст.347 N 506-IV от 06.02.2003, ВВР, 2003, N 16, ст.117 N 662-IV от 03.04.2003, ВВР, 2003, N 27, ст.209 - приобретает силу 01.08.2003 года N 1277-IV от 18.11.2003, ВВР, 2004, N 11, ст.143 Кодексом N 2747-IV от 06.07.2005, ВВР, 2005, N 35-36, ст.446)
(В названии и тексте Закона слова "иностранцы" и "иностранные граждане" во всех падежах заменены соответственно словами "иностранцы и лица без гражданства" и "иностранцы" в соответствующем падеже согласно закону N 506-IV от 06.02.2003)
Этот Закон определяет правовой статус иностранцев в Украине, закрепляет основного права, свободы и обязанности иностранных граждан и лиц без гражданства, которые проживают или временно находятся в Украине, и определяет порядок решения вопросов, связанных с их въездом в Украину или выездом из Украины
Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Определение терминов
Иностранец — лицо, которое не находится в гражданстве Украины и является гражданином (подданным) другого государства или державы.
Лицо без гражданства — лицо, какое ни одна государство соответственно своему законодательству не признает своим гражданином.
Паспортный документ — национальный паспорт или документ, который его заменяет.
Статья 2. Основы правового статуса иностранцев и лиц без гражданства
Иностранцы и лица без гражданства имеют те же права и свободы и выполняют те же обязанности, что и граждане Украины, если иное не предусмотрено Конституцией, этим и другими законами Украины, а также международными договорами Украины.
Иностранцы и лица без гражданства равны перед законом независимо от происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, языка, отношения к религии, рода и характера занятий, других обстоятельств.
Если иностранным государством установлены ограничения реализации прав и свобод гражданами Украины, Кабинет Министров Украины может принять решение об установлении соответствующего порядка реализации прав и свобод гражданами этого государства на территории Украины. Это решение вступает в силу с момента его опубликования. Оно может быть отменено, если отпадут основания, в связи с которыми оно было принято.
Осуществление иностранцами своих прав и свобод не должно наносить ущерб национальным интересам Украины, правам, свободам и законным интересам ее граждан и других лиц, которые проживают в Украине.
Иностранцы и лица без гражданства обязаны уважать и соблюдать Конституцию и законов Украины, уважать традиции и обычаи народа Украины.
Статья 3. Иммиграция и временное пребывание иностранцев и лиц без гражданства
Иностранцы и лица без гражданства могут в установленном порядке иммигрировать в Украину на постоянное проживание или прибыть для трудоустройства на определенный срок, а также временно находиться на его территории.
Иностранцы и лица без гражданства, которые иммигрировали на постоянное проживание или прибыли для временного трудоустройства, получают удостоверения соответственно на постоянное или временное проживание.
Порядок выдачи разрешения на иммиграцию, а также удостоверения на постоянное проживание и решение других вопросов, связанных с иммиграцией иностранцев и лиц без гражданства, определяется Законом Украины об иммиграции.
Иностранцы и лица без гражданства, которые находятся в Украине на другом законном основании, считаются таковыми, что временно находятся в Украине. Они обязаны в порядке, который определяется Кабинетом Министров Украины, зарегистрировать свои паспортные документы, и выехать из Украины после окончания соответствующего срока пребывания.
Если иностранцы и лица без гражданства, которые временно находятся в Украине, изменяют местожительство, они обязаны сообщить об этом органы внутренних дел, в которых зарегистрированы их паспортные документы.
Статья 4. Предоставление убежища
Соответственно Конституции и законодательства Украины иностранцам и лицам без гражданства может предоставляться убежище.
Статья 5. Получение статуса беженца
Соответственно Закону Украины "О беженцах" иностранцам и лицам без гражданства может предоставляться статус беженца в Украине.
Статья 6. Получение гражданства Украины
Согласно Конституции и Закона Украины "О гражданстве Украины" иностранцы могут получить гражданство Украины (натурализоваться).
Раздел II. ОСНОВНЫЕ ПРАВА, СВОБОДЫ И ОБЯЗАННОСТИ ИНОСТРАНЦЕВ
Статья 7. Право на инвестиционную и предпринимательскую деятельность
Иностранцы и лица без гражданства имеют право заниматься в Украине инвестиционной, а также внешнеэкономической и другими видами предпринимательской деятельности, предусмотренными законодательством Украины. При этом они имеют такие же права и обязанности, как и граждане Украины, если иное не вытекает из Конституции и законов Украины.
Статья 8. Право на трудовую деятельность
Иностранцы и лица без гражданства имеют равные с гражданами Украины права и обязанности в трудовых отношениях, если иное не предусмотрено законодательством Украины и международными договорами Украины.
Иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, а также которым предоставлен статус беженца в Украине, имеют право работать на предприятиях, в учреждениях и организациях или заниматься другой трудовой деятельностью на основаниях и в порядке, установленных для граждан Украины.
Иностранцы и лица без гражданства, которые прибыли в Украину для трудоустройства на определенный срок, могут заниматься трудовой деятельностью соответственно полученного в установленном порядке разрешения на трудоустройство. Трудоустройство в Украине иностранцев и лиц без гражданства, нанятых инвестором в границах и на должности (специальности), определенные соглашением о распределении продукции, осуществляется без получения разрешения на трудоустройство.
Иностранцы и лица без гражданства не могут назначаться на отдельные должности или заниматься определенной трудовой деятельностью, если соответственно законодательству Украины назначение на эти должности или занятие такой деятельностью связано с принадлежностью к гражданству Украины.
Иностранцы и лица без гражданства не могут назначаться на отдельные должности или заниматься определенной трудовой деятельностью, если в соответствии с законодательством Украины назначение на эти должности или занятие такой деятельностью связанно с принадлежностью к гражданству Украины.
Статья 9. Право на отдых
Иностранцы и лица без гражданства имеют право на отдых наравне с гражданами Украины.
Статья 10. Право на здравоохранение
Иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, а также которым предоставлен статус беженца в Украине, пользуются медпомощью наравне с ее гражданами.
Всем другим иностранцам и лицам без гражданства медпомощь предоставляется в порядке, который определяется Кабинетом Министров Украины.
Статья 11. Право на социальную защиту
Иностранцы и лица без гражданства имеют право на социальную защиту, в том числе на получение пенсий и других видов социальной помощи в соответствии с законодательством Украины и международными договорами Украины.
В случае, если для назначения пенсии нужен определенный стаж работы, иностранцу и лицу без гражданства на основаниях и в порядке, установленных законодательством Украины и международными договорами Украины, может зачисляться стаж работы за границей.
Статья 12. Право на жилье
Иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, имеют право на основании и в порядке, установленном для граждан Украины, получить жилое помещение, если иное не предусмотрено законодательством Украины.
Право собственности на жилье иностранцы приобретают в соответствии с законодательством Украины.
Иностранцы и лица без гражданства должны заботливо относиться к предоставленному им жилью, придерживаться правил пользования жилыми помещениями.
Статья 13. Имущественного и личного неимущественного права
Иностранцы и лица без гражданства могут в соответствии с законодательством Украины иметь в собственности любое имущество, наследовать и завещать его, а также иметь личные неимущественные права.
Статья 14. Право на образование
Иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, имеют право на образование наравне с гражданами Украины.
Все другие иностранцы оплачивают свое обучение, если иное не предусмотрено законодательством Украины и международными договорами Украины.
Иностранцы и лица без гражданства, принятые в учебно-воспитательные учреждения Украины, имеют права и обязанности учеников и студентов в соответствии с законодательством Украины.
Статья 15. Право на пользование достижениями культуры
Иностранцы и лица без гражданства имеют право на пользование достижениями культуры наравне с гражданами Украины и обязаны заботливо относиться к памяткам истории и культуры, других культурным ценностям.
Статья 16. Право на участие в объединениях граждан
Иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине, имеют право вступать на общих с гражданами Украины основаниях в легализованные объединения граждан, если иное не предусмотрено законами Украины и если это предусмотрено уставами этих объединений.
Иностранцы и лица без гражданства не могут быть членами политических партий Украины.
Статья 17. Право на свободу совести
Иностранцам гарантируется право на свободу совести наравне с гражданами Украины.
Запрещается разжигание религиозной вражды и ненависти, а также оскорбление чувств граждан Украины и иностранцев и лиц без гражданства в связи с их религиозными убеждениями.
Статья 18. Права в брачных и семейных отношениях
Иностранцы и лица без гражданства могут заключать и разрывать браки с гражданами Украины и другими лицами в соответствии с законодательством Украины.
Иностранцы и лица без гражданства имеют равные с гражданами Украины права и обязанности в брачных и семейных отношениях.
Статья 19. Гарантии личных прав
Законодательством Украины иностранцам и лицам без гражданства гарантируются неприкосновенность лица, жилья, невмешательство в личную и семейную жизнь, тайна переписки, телефонных разговоров и телеграфных сообщений, уважение их достоинства наравне с гражданами Украины.
Статья 20. Передвижение на территории Украины и выбор местожительства
Иностранцы и лица без гражданства могут передвигаться на территории Украины и избирать местожительство в ней в соответствии с порядком, установленным Кабинетом Министров Украины. Ограничение в передвижении и выборе места жительства допускаются, если это необходимо для обеспечения безопасности Украины, охране общественного порядка, здравоохранения, защиты прав и законных интересов его граждан и других лиц, которые проживают в Украине.
Статья 21. Налогообложение иностранцев и лиц без гражданства
Иностранцы и лица без гражданства облагаются налогами и сборами в соответствии с законодательством Украины и международными договорами Украины.
Иностранцы и лица без гражданства, которым предоставлен статус беженца в Украине, имеют равные с гражданами Украины права на передвижение, свободный выбор местожительства, за исключением ограничений, которые устанавливаются законом.
Статья 22. Защита прав иностранцев и лиц без гражданства
Иностранцы и лица без гражданства имеют право на обращение в суд и в другие государственные органы для защиты их личных, имущественных и других прав.
В судопроизводстве иностранцы как участники процесса пользуются такими же процессуальными правами, как и граждане Украины.
Статья 23. Отношение к выборам и референдумам
Иностранцы и лица без гражданства не могут избирать и быть избранными в органы государственной власти и самоуправления, а также принимать участие в референдумах.
Статья 24. Отношение к общей воинской обязанности
[/url]На иностранцев и лиц без гражданства не распространяется всеобщая воинская обязанность, они не проходят воинскую службу в Вооруженных Силах Украины и других воинских формированиях, созданных в соответствии с законодательством Украины.
Раздел III. ВЪЕЗД В УКРАИНУ И ВЫЕЗД ИЗ УКРАИНЫ
Статья 25. Въезд в Украину
Иностранцы и лица без гражданства могут въезжать в Украину по соответствующим действительности паспортным документам. При этом иностранцы и лица без гражданства должны получить в установленном порядке въездную визу, если другое не предусмотрено законодательством Украины.
Въезд в Украину иностранцу и лицу без гражданства не разрешается:
— в интересах обеспечения безопасности Украины или охраны общественного порядка;
— если это необходимо для здравоохранения, защиты прав и законных интересов граждан Украины и других лиц, которые проживают в Украине;
— если при нарушении ходатайства о въезде в Украину он подал о себе заведомо неправдивые сведения или подделанные документы;
— если его паспортный документ, виза поддельные, испорченные или не отвечают установленному образцу или принадлежат другому лицу;
— если он в пункте пропуска через государственную границу Украины нарушил правила пересечения государственной границы Украины, таможенные правила, санитарные нормы или правила или не выполнил законных требований должностных лиц Государственной пограничной службы Украины, таможенных и других органов, которые осуществляют контроль на государственной границе;
— если установлены факты нарушения ним законодательства Украины во время предшествующего пребывания в Украине.
Статья 26. Выезд из Украины
Иностранцы и лица без гражданства выезжают из Украины по соответствующим действительности паспортными документами.
Иностранцы и лица без гражданства, которым предоставлен статус беженца в Украине, имеют равные с гражданами Украины права на свободное оставление территории Украины, за исключением ограничений, которые устанавливаются законом.
Выезд из Украины иностранцу и лицу без гражданства не разрешается, если:
— относительно него ведется дознание или предварительное следствие или уголовное дело рассматривается судом — до окончания рассмотрения дела;
— он осужден за совершение преступления — до отбытия наказания или увольнение от наказания;
— его выезд противоречит интересам обеспечения безопасности Украины — до прекращения обстоятельств, которые препятствуют выезду.
Выезд из Украины иностранца и лица без гражданства может быть отложен до выполнения им имущественных обязательств перед физическими и юридическими лицами в Украине.
Статья 27. Транзитный проезд через территорию Украины в страну назначения разрешается при наличии транзитных виз, если иное не предусмотрено законодательством Украины.
Статья 28. Правила въезда в Украину, выезда из Украины, транзитного проезда через территорию Украины
Правила въезда в Украину иностранцев и лиц без гражданства, их выезда из Украины и транзитного проезда через ее территорию устанавливаются соответственно этому Закону Кабинетом Министров Украины и подлежат опубликованию.
Раздел IV. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИНОСТРАНЦЕВ
Статья 29. Основания ответственности за правонарушение
Иностранцы и лица без гражданства, которые совершили преступления, административные или другие правонарушения, несут ответственность на общих основаниях.
Статья 30. Ответственность за нарушение порядка пребывания в Украине, транзитного проезда через ее территорию
За нарушение иностранцами установленного порядка пребывания в Украине, то есть проживание без документов на право проживания в Украине или проживание по недействительным документам, несоблюдение установленного порядка регистрации или передвижения и выбора местожительства, трудоустройства, уклонение от выезда после окончания срока пребывание, а также за несоблюдение Правил транзитного проезда через территорию Украины к ним применяются меры в соответствии с законодательством Украины.
Статья 31. Сокращение срока временного пребывания в Украине
Иностранцу, который нарушает законодательство Украины, если эти нарушения не предусматривают административной или уголовной ответственности, может быть сокращен определенный ему срок пребывания в Украине.
Такой срок может быть также сокращен, если у иностранца и лица без гражданства отпали основания для его дальнейшего пребывания в Украине.
Решение о сокращении срока временного пребывания иностранца и лица без гражданства в Украине принимается органами внутренних дел, Государственной пограничной службы Украины.
Статья 32. Выдворение за пределы Украины
Иностранец и лицо без гражданства, которое совершило преступление или административное правонарушение, после отбытия предназначенного ему наказания или выполнения административного взыскания может быть выдворен за границы Украины. Решение о выдворении его за границы Украины после отбытия ним наказание или выполнение административного взыскания принимается органом внутренних дел по месту его пребывания с следующим сообщением на протяжении 24 часов прокурора об основаниях принятия такого решения. По решению органа внутренних дел выдворение иностранца и лица без гражданства за границы Украины может сопровождаться запретом дальнейшего въезда в Украину сроком к пяте лет. Сроки запрета дальнейшего въезда в Украину вычисляются со дня вынесения указанного решения. Порядок выполнения решение о запрете дальнейшего въезда в Украину определяется законодательством Украины.
Кроме случаев, указанных в части первой этой статьи, иностранец и лицо без гражданства может быть выдворен за границы Украины по решению органов внутренних дел, органов охраны государственной границы (относительно лиц, которые задержанные в границах контролируемых пограничных районов при попытке или после незаконного пересечения государственной границы в Украину) или Службы безопасности Украины со следующим (в течение 24 часов) сообщением прокурора об основаниях принятия такого решения, если действия иностранца и лица без гражданства грубо нарушают законодательство о статусе иностранцев и лиц без гражданства, или противоречат интересам обеспечения безопасности Украины или охраны общественного порядка, или если это необходимо для здравоохранения, защиты прав и законных интересов граждан Украины.
Иностранец и лицо без гражданства обязаны покинуть территорию Украины в срок, указанный в решении о выдворении. В случае принятия решение о выдворении иностранца или лица без гражданства за границы Украины в его паспортном документе немедленно аннулируется виза и изымаются документы на право пребывания в Украине.
Иностранцу и лицу без гражданства может предоставляться срок до 30 суток для выезда из Украины после принятия указанного решения.
Орган внутренних дел или орган охраны государственной границы могут задержать и принудительно удалить из Украины иностранца или лицо без гражданства только на основании постановления административного суда. Такое постановление принимается судом по ходатайству органа внутренних дел, органа охраны государственной границы или Службы безопасности Украины, если иностранец или лицо без гражданства уклоняются от выезда после принятия решения о выдворении или есть обоснованные основания считать, что они будут уклоняться от выезда.
Иностранцы и лица без гражданства, задержанные за незаконное пребывание на территории Украины (у нарушения запрета относительно въезда в Украину, из-за отсутствия определенных законодательством и международными договорами Украины подставь для пребывания в Украине (транзитного проезда через его территорию), в том числе пребывания по чужому, поддельному, испорченным или таким, что не отвечают установленному образцу, визой (разрешением), паспортным документом), размещаются в пунктах временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства, которые незаконно находятся в Украине, с регламентированным внутренним распорядком на период, необходимый для подготовки их выдворения за границы Украины в принудительном порядке, но не более чем шесть месяцев.
Типичное положение о пункте временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства, которые незаконно находятся в Украине, утверждается Кабинетом Министров Украины.
Решение органов внутренних дел, органов охраны государственной границы или Службы безопасности Украины о выдворении иностранца и лица без гражданства из Украины может быть обжаловано в суде. Обжалование останавливает выполнение решения о выдворении, кроме случаев, если необходимость немедленного выдворения обусловленная интересами обеспечение безопасности Украины или охраны общественного порядка.
Выдворение иностранцев и лиц без гражданства, которые задержаны в границах контролируемых пограничных районов при попытке или после незаконного пересечения государственной границы в Украину, осуществляется органами охраны государственной границы, а в других случаях — органами внутренних дел. Контроль за правильным и своевременным выполнением решения о выдворении осуществляется органом, который его принял.
Иностранцы и лица без гражданства, которые подлежат выдворению, возмещают затраты, связанные с выдворением, в порядке, установленному законом. Если указанные иностранцы и лица без гражданства не имеют средств для возмещения затрат, связанных с выдворением их за границы Украины, выдворение осуществляется за счет государства.
Физические или юридические лица, которые приглашали или принимали этих иностранцев и лиц без гражданства, устраивали их незаконный въезд, проживание, трудоустройство, оказывали содействие в уклонении от выезда после окончания срока пребывание, в порядке, установленному законом, возмещают затраты, причиненные государству выдворением указанных иностранцев и лиц без гражданства.
Раздел V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 33. Международные договоры
Если международным договором Украины установлены иные нормы, чем те, которые излагаются в этом Законе, то применяются нормы международного договора.
Статья 34. Привилегии и иммунитеты сотрудников представительств иностранных государств
ПОЛОЖЕНИЕ этого Закона не затрагивают установленных законодательством Украины и международными договорами Украины привилегий и иммунитетов, которые предоставляются сотрудникам дипломатических представительств и работникам консульских учреждений иностранных государств в Украине, а также другим лицам.
Insurance for Foreigners
Insurance procedure for foreigners, entering the territory of UkrainePursuant to the laws of Ukraine, citizens of Ukraine and foreign citizens (nationals of other states and stateless persons), who reside permanently in the territory of Ukraine, enjoy the right to a free-of-charge medical assistance. For all other foreigners the procedure for rendering medical assistance shall be established by the Cabinet of Ministers of Ukraine.On 17 September, 1997 the Cabinet of Ministers of Ukraine passed Resolution N1021 (with amendments introduced pursuant to the consecutive resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine N1926 dated 4 December, 1998, N35 dated 13 January, 1999, N555 dated 23 May, 2001 and N673 dated 26 June, 2001), which approved the Procedure for rendering emergency medical aid to the foreigners, who reside temporarily in the territory of Ukraine.Pursuant to the Procedure for rendering emergency medical aid to foreigners, who reside temporarily in the territory of Ukraine, the obligatory availability of an insurance policy (certificate), that guarantees payment of an emergency medical aid cost, was established for foreigners and stateless persons, who reside temporarily in the territory of Ukraine. The said policy (certificate) should be purchased from the State-owned joint-stock insurance company of Ukraine (DASK "Ukrinmedstrakh"), specializing in payment of the emergency medical aid to foreigners. If there is an agreement between the State-owned joint-stock insurance company of Ukraine and a foreign insurance company, the later shall guarantee the payment of cost of rendering of an emergency medical aid to a foreigner or a stateless person, residing temporarily in the territory of Ukraine, provided the said person is a holder of the foreign insurance company's insurance policy (certificate).The said Regulation shall cover no employees of diplomatic missions and consular offices of foreign states and members of their families in Ukraine, members of official delegations, arriving at the invitation of the President of Ukraine, the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Verkhovna Rada of Ukraine and the Constitutional Court of Ukraine, the members of warship and auxiliary warship crews, the persons, who, in accordance with established procedure, have received a refugee status in Ukraine, and persons, who have applied for refugee status in Ukraine.Should the effective international treaties of Ukraine establish other rules, the provisions contained in the international treaties of Ukraine shall apply.The nationals of the Republic of Armenia, Republic of Azerbaijan, Republic of Belarus, Republic of Bulgaria, Czech Republic, Georgia, the Great Britain, Hungary, Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Republic of Moldova, Mongolia, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan and of the Republic of Uzbekistan, international treaties of Ukraine with which envisage free-of-charge rendering of emergency medical aid, may have no insurance policy (certificate) as aforesaid.No insurance policy (certificate) as aforesaid is required for the experts in the field of public health services of the People's Republic of China, students, post-graduate students, persons sent for scientific specialization from the Democratic People's Republic of Korea and Poland, organized tourist groups from Romania.The Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine N 227 dated 20 February, 1999 approved the Rules for execution of the visa documents for entry into Ukraine. The Rules for execution of the visa documents for entry into Ukraine stipulate the grounds for refusal to a foreigner or a stateless person in execution of a visa, which include, among other things, "unavailability of the regulation insurance policy" (of the State-owned joint-stock insurance company (DASK) "Ukrinmedstrakh").DASK "UKRINMEDSTRAKH"Address:65, Olesia Honchara Str., Kyiv, 01601, UkraineTel.:+380 (044) 216-30-21, 216-11-27Fax:+380 (044) 216-96-92E-mail:ukrmed@ukrpack.comInformation on the procedure for rendering emergency medical aid to foreignersThe Government of Ukraine has approved the Procedure for rendering emergency medical aid to the foreigners, who reside temporarily in the territory of Ukraine, pursuant to which the obligatory availability of an insurance policy (certificate) purchased from the State-owned joint-stock insurance company of Ukraine (DASK "Ukrinmedstrakh"), specializing in payment of the emergency medical aid to foreigners, was established for foreigners and stateless persons, who reside temporarily in the territory of Ukraine.The insurance policies (certificates), which guarantee payment of the emergency medical aid to foreigners in the territory of Ukraine, are available at the insurance companies as follows: "AXA Colonia Krankenversicherung AG" (the European Union states); "Mediton Invest Ltd" (Israel, Turkey and China) "Mercur-CB" (Yugoslavia), "Radiant Overseas" (India, Sri-Lanka, Afghanistan, Nepal and Bangladesh), "White Night International" (Pakistan), "Balva" (Latvia), "Snoro-Garantas" (Lithuania) and "Nordica" (Estonia).The purchase of the said policy (certificate) shall relieve its owner from payment for emergency medical aid. At the same time a foreigner shall have no limits as to cost or number of visits to doctor during the time of validity of the policy (certificate). The DASK "Ukrinmedstrakh" shall pay the cost of the emergency medical aid to a relevant health center.The DASK "Ukrinmedstrakh" was established by a decree of the Government of Ukraine in order to coordinate the rendering of the emergency medical aid to foreigners, who reside temporarily in the territory of Ukraine.The Company has agreements pertaining to the rendering of emergency medical aid to foreigners with 758 state-owned, public and private medical institutions in all regions (oblasts) of Ukraine and the Autonomous Republic of Crimea. Foreign citizens may address for medical assistance to leading Ukrainian specialized and multi-field hospitals, health centers, hospitals, medical centers, clinics etc. If necessary, the Company shall provide an ambulance car, airplane or helicopter for transportation to a medical institution.The DASK "Ukrinmedstrakh" has its own Control Center, which operates round the clock and is equipped with telephone and facsimile communications. The qualified doctors on duty with the center will determine the profile of a disease, provide for necessary medical assistance and supervise the rendering thereof.For medical assistance to foreigners call the Control Center of the DASK "Ukrinmedstrakh" at: (+38 044) 216-80-10 or (+38 044) 216-09-97 (round the clock).When addressing to the Center, a policy (certificate) holder must give its surname and name, type, registration number and the term of validity of the policy (certificate); tell about his/her problem, complaints and health condition, the place, where the policy (certificate) holder actually is, his/her phone number or a phone number of his/her representative through which operator or doctor can reach the policy (certificate) holder.Depending on health condition, a foreigner can either be rendered an emergency medical aid or advised a certain medical institution, where he/she can undergo treatment. The DASK "Ukrinmedstrakh" doctors shall ensure the medical care is qualitative and sufficient, during the entire treatment.The DASK "Ukrinmedstrakh" is always ready to come to your help.
Правила прохождения таможенного контроля в зонах упрощенного таможенного контроля
Справка о правилах прохождения таможенного контроля
в зонах упрощенного таможенного контроля (зеленым коридором) при
перемещении предметов гражданами через таможенную границу Украины
Статьей 68 Таможенного кодекса Украины предусмотрены применения упрощенного таможенного контроля, который осуществляется в соответствующих зонах (коридорах).
Упрощенный таможенный контроль применяется в случаях перемещения гражданами через таможенную границу Украины товаров, которые не подлежат обязательному декларированию и налогообложению и не принадлежат к категории товаров, на перемещение которых через таможенную границу Украины установлен запрет или ограничение.
Граждане, которые проходят через зоны (коридоры) упрощенного таможенного контроля, освобождаются от представления таможенной декларации.
Освобождение от представления таможенной декларации не означает освобождение граждан от обязательного соблюдения порядка перемещения товаров через таможенную границу Украины.
Приказом Государственной таможенной службы Украины от 18.02.06 № 137 утвержденные Правила применения упрощенного порядка осуществления таможенного контроля предметов, которые перемещаются гражданами, которые направляются авиационным транспортом, и зарегистрированны в Министерстве юстиции Украины 01.03.06 № 217/12091(далее – Правила).
Соответственно пункту 1.2 этих Правил:
„зеленый” коридор – зона упрощенного таможенного контроля, которая является частью зоны таможенного контроля на территории (в помещении) аэропорта, оснащена надлежащим техническим и информационным оснащением и предназначенная для осуществления в упрощенном порядке таможенного контроля товаров, которые перемещаются гражданами через таможенную границу Украины, не подлежат обязательному письменному декларированию, а также налогообложению и на перемещение которых через таможенную границу Украины не установлен запрет или ограничение;
„красный” коридор – часть зоны таможенного контроля на территории (в помещении) аэропорта, предназначенная для осуществления в установленном законодательством порядка таможенного контроля и таможенного оформления товаров, которые перемещаются гражданами через таможенную границу Украины, подлежат обязательному письменному декларированию, а также налогообложению или на перемещение которых через таможенную границу Украины установлен запрет или ограничение.
В соответствии с указанными Правилами упрощенный таможенный контроль применяется как при въезде граждан на таможенную территорию Украины, так и при выезде за ее границы.
В местах осуществления таможенного контроля, в том числе упрощенного, на территории (в помещениях) аэропорта создаются и обозначаются зоны таможенного контроля.
„красный” и „зеленый” коридоры имеют дополнительно соответствующие цветные обозначения, надписи, указатели направления движения и т.д.. Окончание „зеленого” коридора обозначется белой линией.
Информация о таможенных правилах, нужна гражданам для определения возможности прохождения таможенного контроля „зеленым” коридором, размещается перед зоной таможенного контроля и в этой зоне.
По решению должностного лица таможенного органа может осуществляться выборочно таможенный контроль предметов, которые перемещаются гражданами в ручной клади и/или сопровождаемом багаже, с распаковыванием мест багажа и/или с применением технических средств таможенного контроля (металоискателей, интроскопов и т.д.).
На требование должностного лица таможенного органа гражданин обязан предъявить содержимое ручной клади и/или сопровождаемого багажа.
Тщательный обзор предметов осуществляется в специально отведенных для этого помещениях таможенного органа.
Гражданин самостоятельно принимает решение о прохождение упрощенного таможенного контроля или таможенного контроля с предоставлением таможенной декларации – „зеленым” или „красным” коридором.
Ответственность за нарушение таможенных правил наступает для гражданина, который избрал прохождение таможенного контроля „зеленым” коридором, – с момента пересечения гражданином белой линии, которая обозначает окончание „зеленого” коридора.
Перечень сведений, которые объявляются гражданами в случае перемещения ими через таможенную границу Украины предметов, и форма таможенной декларации утвержденная постановлением Кабинета Министров Украины от 15.07.97 № 748.
В пункте 10 указанного Перечня указанные предметы, которые требуют обязательного декларирования и перемещение которых через таможенную границу осуществляется за разрешительными документами соответствующих компетентных органов – любого оружия, боеприпасов и взрывных веществ, наркотиков и психотропных веществ, культурных ценностей, печатных изданий и других носителей информации, отравляющих и сильнодействующих веществ и лекарства, радиоактивных материалов, объектов флоры и фауны, их частей и полученной из них продукции, высокочастотных радиоэлектронных устройств.
Порядок ввоза гражданами на таможенную территорию Украины товаров и личных вещей регулируется Законом Украины от 13.09.01 № 2681 о порядке ввоза (пересылка) в Украину, таможенного оформления и налогообложение личных вещей, товаров и транспортных средств, которые ввозятся (пересылаются) гражданами на таможенную территорию Украины”(далее – Закон).
Соответственно положениям Закона освобождаются от налогообложения при ввозе на таможенную территорию Украины гражданами в сопровождаемом багаже:
- товары, суммарная таможенная стоимость которых не превышает 200 евро, а общий вес не превышает 50 кг;
- водочные изделия в количестве 1 л, вино – 2 л, пиво – 5 л, табачные изделия – 200 папирос (или 200 г этих изделий);
- личные вещи.
Перечень предметов, отнесенных к личным вещам граждан, утвержден постановлением Кабинета Министров Украины от 13.12.01 № 1652 об объемах и порядке ввоза гражданами на таможенную территорию Украины продуктов питания для собственного потребления и перечень предметов, которые не могут быть отнесены к личным вещам граждан”. Этим перечнем к личным вещам граждан отнесен:
1. Личные украшения, в том числе из драгоценных металлов и камня, которые имеют признаки как таких, что были в пользовании.
2. Предметы, такие как одежда, белье, обувь, которые имеют сугубо личный характер, предназначенные исключительно для собственного пользования и имеют, как правило, признаки таковых, которые были в пользовании, или новые, которые ввозятся, как правило, в одном экземпляре (комплекте).
3. Предметы личной гигиены и индивидуальные косметические средства в количестве, которое обеспечивают потребности одного лица на период поездки.
4. Индивидуальная письменная и канцелярская принадлежность.
5. Фотоаппарат, кино- та видеокамера, принадлежность к ним.
6. Бинокль.
7. Переносный музыкальный инструмент.
8. Переносное звуковоспроизводящее устройство (магнитофон, диктофон и т.д.) с пленками, пластинками и дисками.
9. Переносный радиоприемник.
10. Переносный телевизор.
11. Переносный персональный компьютер и принадлежность к нему.
12. Калькулятор, электронная записная книжка.
13. Индивидуальные портативные медицинские приборы для обеспечения жизнедеятельности человека и для контроля за его состоянием, которые имеют признака таких, которые были в пользовании.
14. Сотовый, мобильный телефон, пейджер.
15. Детская коляска.
16. Инвалидная коляска.
17. Спортивное снаряжение – велосипед, удочка рыболовецкая, комплект альпинистского снаряжения, комплект снаряжения для подводного плавания, комплект лыж, комплект теннисных ракеток, доска для серфинга и виндсерфинга, комплект снаряжения для гольфа, другое аналогичное снаряжение, предназначенное для использования одним лицом.
18. Лечебные средства, которые перемещаются через таможенную границу Украины в порядке и объемах, которые определяются МОЗ.
19. Вещи, предназначенные для обустройства жилья и обеспечения жизнедеятельности граждан, которые находились за границей в долгосрочных командировках.
20. Другие предметы первой потребности, которые являются собственностью гражданина и предназначенные исключительно для обеспечения его жизнедеятельности и собственного пользования, не является товаром и не предназначенные для отчуждения или передачи другим лицам и отвечают цели пребывания за границей.
К личным вещам граждан не могут быть отнесены другие предметы, кроме тех, которые указаны в перечне.
Статьей 9 Закона об установлении ограничения относительно ввоза гражданами товаров на таможенную территорию Украины. Соответственно требованиям которой, пропуск на таможенную территорию Украины сельскохозяйственной продукции, которая подпадает под определение первой – двадцать четвертой групп Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, которая ввозится гражданами, в любых объемах не разрешается.
Это ограничение не распространяется, в частности, на:
ликероводочные изделия в количестве 1 л, вино – 2 л, пиво – 5 л и табачные изделия в – 200 папирос (или 200 г этих изделий), которые ввозятся в личном багаже гражданами;
продукты питания для собственного потребления на общую сумму до 50 евро на одно лицо, которые ввозятся в таких объемах:
- в упаковке производителя, предназначенные для розничной торговли, – в количестве не больше чем одна упаковка или общей массой, которая не превышает двух килограммов, каждого наименования на одно лицо;
- без упаковки – в количестве, которое не превышает двух килограммов каждого наименования на одно лицо;
- без упаковки – неделимый продукт, готовый к непосредственному употреблению, в количестве не больше чем единица каждого наименования на одно лицо.
Не подлежат пропуску через таможенную границу Украины:
- товары, которые могут нанести ущерб здоровью или угрожать жизни населения или привести к причинению вреда окружающей среде;
- литературные и художественные произведения, полиграфическая и другая печатная продукция, кино-, фото-, аудио- и видеоматериалы, которые пропагандируют войну, жестокость, порнографию, расовую, этническую или религиозную вражду, призывают к насильническому свержению конституционного порядка в Украине;
- товары и личные вещи, на пропуск которых нужны разрешение других государственных учреждений, без наличия этих разрешений. Перечень этих товаров и личных вещей определяется Кабинетом Министров Украины.
Условия вывоза гражданами товаров за границы таможенной территории Украины установленные статьей 250 Таможенного кодекса Украины. В соответствии с требованиями указанной статьи вывоза гражданами товаров за границы таможенной территории Украины осуществляется в порядке и на условиях, установленных законодательством Украины для предприятий, если другое не предусмотрено законом.
Действие части первой статьи 250 Таможенного кодекса Украины не распространяется, в частности, на товары, совокупная стоимость которых не превышает сумму, эквивалентную 200 евро.
При этом, соответственно требованиям постановления Кабинета Министров Украины от 15.05.03 № 700 о порядке вывоза за границы таможенной территории Украины гражданами драгоценных металлов (за исключением банковских металлов, памятных и юбилейных монет Украины из драгоценных металлов), драгоценного камня и изделий из них, а также культурных ценностей с целью их отчуждения”, вывоз за границы таможенной территории Украины гражданами драгоценных металлов (за исключением банковских металлов, памятных и юбилейных монет Украины из драгоценных металлов), драгоценного камня и изделий из них, с целью их отчуждения, в случае если их совокупная стоимость не превышает сумму, эквивалентную 200 евро (кроме запрещенных к вывозу за границы таможенной территории Украины и личных вещей), осуществляется с обязательным письменным декларированием в порядке, установленном законодательством для граждан, без уплаты налогов и сборов.
В соответствии с требованиями статьи 251 Таможенного кодекса Украины не допускается вывоз гражданами за границы таможенной территории Украины независимо от общей стоимости:
1) товаров, относительно которых соответственно законодательству Украины применяются меры тарифного и нетарифного регулирования экспорта;
2) товаров, на которые установлены государственные дотации, кроме предметов личного пользования;
3) товаров промышленного назначения (оснащения, комплектующих изделий, материалов и т.д.) в соответствии с перечнем, который определяется Кабинетом Министров Украины.
В соответствии с требованиями статьи 97 Таможенного кодекса Украины порядок перемещения через таможенную границу Украины валютных ценностей устанавливается Национальным банком Украины.
Постановлением Правления Национального банка Украины от 12.07.00 № 283 об утверждении Инструкции о перемещении валюты Украины, иностранной валюты, банковских металлов, платежных документов, других банковских документов и платежных карточек через таможенную границу Украины”(далее – Инструкция),зарегистрированной в Министерстве юстиции Украины 28.07.00 за № 452/4673, определенный порядок перемещения валюты Украины, иностранной валюты, банковских металлов, платежных документов, других банковских документов и платежных карточек через таможенную границу Украины.
Правом воспользоваться „зеленым” коридором имеют лица, которые на момент пересечения границы имеют при:
Вывозе
Ввозе
Валюта Украины
до 15000 гривен
(за исключением монет из драгоценных металлов)
Иностранная валюта и/или дорожные и именные чеки и/или карточки Visa Travel Money
до 3000 долларов США
или эквивалент этой суммы в другой иностранной валюте
(за исключением монет из драгоценных металлов)
Платежные карточки(далее - ПК), другие банковские документы
Платежные карточки, эмитированные банками Украины (в том числе международных платежных систем)
Платежные карточки, эмитированные банками Украины (в том числе международных платежных систем)
для физических лиц - нерезидентов: Платежные карточки, эмитированные иностранными банками (в том числе международных платежных систем) и небанковскими учреждениями, которые были ввезены/пересланные в Украину с соблюдением требований действующего законодательства Украины
Платежные карточки, эмитированные иностранными банками (в том числе международных платежных систем) и небанковскими учреждениями
именные (вкладные) книжки и прочие вкладные документы, которые удостоверяют наличие вкладов в иностранной валюте в уполномоченных банках, при условии, что эти документы выписаны на имя лица, которое выезжает за границы Украины
именные (вкладные) книжки и прочие вкладные документы, которые удостоверяют наличие вкладов в иностранной валюте в уполномоченных банках, при условии, что эти документы выписаны на имя лица, которое въезжает в Украину.
Кроме того, в соответствии с требованиями статьи 27 Таможенного кодекса Украины товары, которые перемещаются через таможенную границу Украины, кроме таможенного контроля могут подлежать санитарно-эпидемиологическому, ветеринарному, фитосанитарному, радиологическому, экологическому контролю, контроля за перемещением культурных ценностей.
Таможенное оформление товаров, которые перемещаются через таможенную границу Украины, заканчивается только после осуществления установленных законодательством Украины необходимых для этого товара видов контроля, указанных в части первой этой статьи.
Итак, граждане при перемещении товаров через таможенную границу Украины, которые подлежат, кроме таможенного контроля, другим видам контроля, не могут воспользоваться „зеленым” коридором для осуществления таможенного контроля товаров в упрощенном порядке.
Статьей 339 Таможенного кодекса Украины установлена ответственность за нарушение порядка прохождения таможенного контроля в зонах (коридорах) упрощенного таможенного контроля, то есть наличие во время проведения таможенного контроля у лица, которое формой прохождения таможенного контроля избрало прохождение через такую зону (коридор), товаров, запрещенных или ограниченных к перемещению через таможенную границу Украины, или товаров в количествах, которые превышают не обложенными налогами норму перемещения через таможенную границу Украины, – тянет за собою наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста не обложенными налогами минимумов доходов граждан или конфискацию этих товаров.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
На сегодняшний день украинским законодательством определен как визовый, так и безвизовый порядок въезда иностранцев (иностранных граждан и лиц без гражданства) в Украину.
Безвизовый режим въезда и транзитного проезда через территорию Украины установлен для стран-членов Европейского Союза, Швейцарии, Японии, США, Канады, Княжества Лихтенштейн, Княжества Андорра, Государства-города Ватикан, Республики Исландия, Княжества Монако, Королевства Норвегия, Республики Сан-Марино, Республики Корея, если срок пребывания их в Украине не превышает 90 дней.
Безвизовый режим не распространяется:
-на иммиграционные типы виз,
- на лиц, въезжающих в Украину с целью обучения, работы в дипломатических представительствах и консульских учреждениях в Украине;
- с иной целью, если срок их пребывания в Украине будет превышать 90 суток.
Все категории виз оформляются дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Украины за границей.
Для граждан Турции не требуется приглашение для оформления виз типов:
- С (служебная), Б (бизнес), Н (научная), К (культурный или спортивный обмен), П (частная) .
Гражданам Турецкой Республики, въезжающим в Украину с туристической целью может быть оформлено разрешение для въезда в Украину консульскими пунктами в международных аэропортах «Симферополь» и «Одесса», Одесском морском торговом порту, сроком на 14 суток при наличии документов, которые подтверждают туристический характер поездки.
Граждане государств, с которыми Украина заключила международные соглашения о безвизовых поездках граждан, въезжают в Украину и выезжают из Украины без виз по документам, действительным для выезда за границу, при наличии страхового полиса и надлежащим образом оформленного приглашения (в оригинале) от юридических или физических лиц в Украине, если другое не предусмотрено международными договорами Украины.
Граждане Российской Федерации, в соответствии с заключенными Соглашениями, действует безвизовый режим въезда в Украину при наличии документов, удостоверяющих личность и подтверждающих гражданство.
К их числу относятся внутренние и заграничные паспорта. Дети до 16 лет следуют в Украину по свидетельству о рождении.
Документы, необходимые для оформления виз.
Тип визы зависит от цели поездки в Украину.
Дипломатическая виза оформляется лицам, имеющим дипломатические паспорта:
- дипломатическому персоналу иностранных представительств и консульских учреждений в Украине, членам их семей;
- иностранцам, которые въезжают в Украину с миссиями дипломатического характера;
- дипломатическим курьерам;
- членам правительств, парламентов, международных организаций;
- выдающимся политическим деятелям, въезд которых в Украину имеет дипломатический характер.
Служебная виза подразделяется на три категории и оформляется:
С-1- техническому персоналу иностранных дипломатических представительств и консульских учреждений в Украине, членам их семей;
- представителям международных организаций в Украине;
- представителям органов государственной власти иностранных государств, которые въезжают в Украину по делам службы.
С-2 - представителям воинских формирований и учреждений, которые въезжают в Украину по делам службы по приглашению соответствующих государственных органов.
С-3 - представителям промышленных, торговых, финансовых и политических кругов, которые въезжают в Украину по делам службы по приглашению государственных учреждений, зарегистрированных в Украине в установленном порядке.
Для оформления деловой визы (Б) в консульский отдел необходимо предоставить:
- оригинал приглашения от организации, зарегистрированной в Украине, на фирменном бланке, с указанием юридического адреса и телефона. В приглашении обязательно должна быть указана цель поездки, ее сроки, также указаны города посещения в Украине, а также номер и серия паспорта приглашаемого;
- копию свидетельства о государственной регистрации приглашающей организации.
Для оформления визы представителям гуманитарных миссий (Г) в консульский отдел необходимо предоставить:
- подтверждение Комиссии при Кабинете Министров Украины по вопросам координации, приема, транспортирования, охраны и распределения гуманитарной помощи, поступающей из иностранных государств.
Для оформления визы для работников спасательных служб (Л) в консульский отдел необходимо предоставить:
- подтверждение, выданное Министерством по чрезвычайным ситуациям Украины.
Для оформления студенческой визы (С) в консульский отдел необходимо предоставить:
- приглашение установленного образца на обучение, выданное Министерством образования Украины.
Для оформления визы для сотрудников СМИ (М) в консульский отдел необходимо предоставить:
- распоряжение Министерства иностранных дел Украины относительно оформления визы.
Для оформления визы представителям религиозных миссий (Р) в консульский отдел необходимо предоставить:
- приглашение религиозной организации, удостоверенное Государственного комитета по вопросам религий при Кабинете Министров Украины.
Основанием для оформления транзитной визы является:
ТР-1 - наличие документа, который подтверждает транзитный характер поездки (виза в третью страну, проездной билет и т.п.)
ТР-2 - документы, которые подтверждает транзитный характер перевозок грузовым автотранспортом и пассажирским автобусным транспортом через территорию Украины.
Для оформления виза типа (ОП) для обслуживающего персонала транспортных средств международного соединения в консульский отдел необходимо предоставить:
- лицензию на осуществление международных перевозок, выданная соответствующим компетентным органом страны пребывания.
Для оформления иммиграционной визы типа ІМ-1 в консульский отдел необходимо предоставить:
- разрешение на работу, оформленное Министерством труда и социальной политики Украины.
Для оформления иммиграционной визы типа ІМ-2 в консульский отдел необходимо предоставить:
- разрешение местного органа исполнительной власти на постоянное проживание в Украине.
Для оформления частной визы П-1 в консульский отдел необходимо предоставить:
- приглашение установленного образца, оформленное надлежащим образом в компетентных органах Министерства внутренних дел Украины, или приглашения украинского лечебного учреждения, а также иные документы, подтверждающие частный характер поездки.
ВизаП-2 (для лиц украинского происхождения) - выдается только в стране их постоянного проживания.
Для оформления этой визы в консульский отдел необходимо предоставить:
- личное заявление, написанное по результатам собеседования с работником дипломатического представительства или консульского учреждения Украины, на которого возложены обязанности по принятию решения относительно оформления такой визы, а также документы, подтверждающие украинское происхождение иностранца или лица без гражданства.
В соответствии с постановлением Кабинета Министров Украины от 09.08. 2001 года за № 1003 визы лицам украинского происхождения оформляются на срок до пяти лет.
Для оформления туристической визы (Т) в консульский отдел необходимо предоставить документы, подтверждающие туристический характер поездки:
- туристическая путевка, выданный туристической организацией Украины;
- ваучер, выданный туристической организацией;
- подтверждение гостиниц Украины, которые занимаются туристической деятельностью об оплате проживания;
- авиабилет в обе стороны от украинского национального авиаперевозчика (только для граждан США, Канады и Японии)
Визы других типов оформляются на основании обращения органов государственной власти иностранных государств, международных организаций, приглашений министерств, других центральных органов исполнительной власти, а также приглашений установленного Кабинетом Министров Украины образца от физических и юридических лиц Украины.
В случае необходимости, сотрудник дипломатического представительства или консульского учреждения Украины может требовать другие документы, которые уточняют цель поездки иностранца или лица без гражданства, а также пригласить то или иное лицо для дополнительного собеседования.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ВИЗ:
а) Однократная и двукратная виза:
- для граждан Турции – до 6 месяцев.
- для граждан других стран и лиц без гражданства – до 3 месяцев.
б) Многократная виза
Оформляется на срок 1 год, однако суммарный итог пребывания в Украине не должен превышать 90 дней.
ВОПРОСЫ ГРАЖДАНСТВА
1. В соответствии со статьей 3 Законом Украины “О гражданстве Украины”, гражданами Украины являются:
1) все граждане бывшего СССР, которые на момент провозглашения независимости Украины (24 августа 1991 года) постоянно проживали на территории Украины;
2)лица, которые на момент вступления в силу Закона Украины
”О гражданстве Украины” (13 ноября 1991 года) проживали в Украине, и не являющиеся гражданами других государств;
3) лица, которые прибыли в Украину на постоянное место жительства после 13 ноября 1991 года и которым в паспорте гражданина бывшего СССР образца 1974 года органами внутренних дел Украины внесена запись “гражданин Украины”, а также дети таких лиц, которые прибыли вместе с родителями в Украину, если на момент прибытия в Украину они не достигли совершеннолетия;
4) лица, которые получили гражданство Украины в соответствии с законами Украины и международными договорами Украины.
Установление принадлежности/ непринадлежности к гражданству Украины
Для установления принадлежности/непринадлежности к гражданству Украины, заявителями в консульский отдел подаются следующие документы:
1. Заявление установленной формы (выдается на приеме в консульском отделе, образец приводится ниже).
2. Копия всех заполненных страниц паспорта гражданина бывшего СССР образца 1974 года либо копию свидетельства о рождении.
Примечание: В случае утери паспорта либо выдачи вместо него компетентными органами РФ паспорта гражданина РФ, необходимо предоставить соответствующую справку компетентных органов РФ.
Консульский сбор за обработку ходатайства об установлении принадлежности/непринадлежности к гражданству Украины составляет 1816 рублей.
Консульский сбор за оформление справки о принадлежности/непринадлежности к гражданству Украины составляет 545 рублей, срок оформления справки – 10 рабочих дней.
Для оформления справки в течение 3 рабочих дней оплачивается срочный тариф - 1090 рублей.
2. Приобретение гражданства Украины по рождению
В соответствии со статьей 3 Законом Украины “О гражданстве Украины” ребенок, родители или один из родителей которого на момент его рождения были гражданами Украины, является гражданином Украины.
Регистрация детей гражданами Украины
Для регистрации детей, родившихся за пределами Украины, у родителей, один из которых на момент рождения ребенка являлся гражданином Украины, заявителем в консульский отдел подаются следующие документы:
1) заявление установленной формы (выдается на приёме в консульском отделе).
2) копия всех заполненных страниц паспорта.
3) копия свидетельства о рождении ребенка.
3. Приобретение гражданства Украины по территориальному происхождению
В соответствии со статьей 8 Закона Украины «О гражданстве Украины» лица, которые сами или у которых хотя бы один из родителей, дед или бабушка, родные брат или сестра, сын или дочь, внук или внучка родились или постоянно проживали до 24 августа 1991 года на территории, которая стала территорией Украины в соответствии с Законом Украины "О правопреемственности Украины", а также на других территориях, входивших в состав Украинской Народной Республики, Западно-Украинской Народной Республики, Украинского Государства, Украинской Социалистической Советской Республики, Закарпатской Украины, Украинской Советской Социалистической Республики (УССР), и является лицом без гражданства или иностранцем, взявшим на себя обязательство прекратить иностранное гражданство, и подали документы на приобретение гражданства, регистрируется гражданином Украины.
Указанные выше лица имеют право на получение гражданства Украины в упрощенном порядке по территориальному происхождению.
Для получения украинского гражданства им необходимо представить в консульский отдел следующие документы:
а) заявление об оформлении приобретения гражданства Украины;
б) две фотографии (размером 35х45 мм);
в) копию паспорта либо другого документа, удостоверяющего личность;
г) декларацию об отсутствии иностранного гражданства или письменное обязательство о выходе их иностранного гражданства;
д) оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих факт рождения или постоянного проживания заявителя или его близких родственников на территории Украины до 24 августа 1991 года.
Консульский сбор за оформление приобретения гражданства Украины по территориальному происхождению составляет 2179 рублей.
4. Выход из гражданства Украины
Для лиц, желающих прекратить гражданство Украины, законодательством Украины определена процедура оформления выхода из гражданства, которая предусматривает подачу заявителем в Посольство комплекта документов, опла
ту консульского сбора, рассмотрение документов компетентными органами Украины, принятие решения и подписание Президентом Украины соответствующего Указа о выходе из гражданства с последующей выдачей соответствующей справки.
Согласно законодательству Украины, направленные заявителями нотариально заверенные заявления об отказе от гражданства Украины, документом не являются и не могут быть приняты к рассмотрению. Лица, направившие такие заявления, остаются гражданами Украины.
В соответствии со статьей 18 Закона Украины «О гражданстве Украины», выйти из гражданства Украины могут те граждане, которые постоянно проживают за границей.
- выписались из Украины до 01.01.2000 г., имеют паспорт гражданина бывшего СССР либо паспорт гражданина Украины с отметкой о выписке с территории Украины, и прописанные (зарегистрированные) в РФ.
- выписались из Украины после 01.01.2000 г., имею паспорт гражданина Украины для выезда за границу с отметкой “постоянное место жительство” (ПМЖ) в РФ, и оформили вид на жительство либо регистрацию.
Примечание: Граждане Украины, выписавшиеся из Украины в Россию после 01 января 2000 года без оформления выезда на ПМЖ в РФ и получения заграничного паспорта, по законодательству Украины не могут рассматриваться как граждане Украины, постоянно проживающие в России. У такой категории граждан документы на выход из гражданства Украины могут быть приняты только после получения в консульском отделе Посольства паспорта гражданина Украины для выезда за границу (с одновременным оформлением ПМЖ в РФ).
Одним из обязательных условий подачи документов на выход из гражданства является наличие паспорта гражданина Украины для выезда за границу с отметкой о выезде на ПМЖ в РФ, либо паспорта гражданина бывшего СССР образца 1974 г. с отметкой о выписке из Украины до 01.01.2000 г.
Граждане Украины, постоянно проживающие в РФ, для оформления выхода из гражданства Украины подают в консульский отдел Посольства Украины следующие документы:
1. Заявление установленной формы – 4 экз.
2. Справка из паспортно-визовой службы (ПВС) РФ о том, что у гражданина (фамилия, имя, отчество, дата рождения) будут приняты/либо приняты документы и будет предоставлено гражданство РФ и 3 копии этой справки. Справка должна быть на бланке, иметь гербовую печать, номер и дату выдачи.
Примечание: Если заявитель получил гражданство РФ и документирован паспортом гражданина РФ, то им вместо справки ПВС прикладывается 4 копии всех заполненных страниц паспорта гражданина РФ.
3. Копии всех заполненных страниц паспорта – 4 экз.
4. 4 копии всех заполненных станиц вида на жительство (справка с места жительства в РФ и копия этой справки либо 4 копии свидетельства о регистрации на территории РФ).
5. 4 фотографии 3,5 на 4,5 см (наклеиваются на заявления).
Граждане, документированные паспортом гражданина РФ подают 4 копии всех заполненных страниц паспорта Украины и 4 копии всех заполненных страниц паспорта РФ.
Если выход из гражданства оформляется вместе с несовершеннолетним ребенком заявителя, - данные о ребенке должны быть внесены в справку из паспортно-визовой службы РФ (у гражданина (фамилия, имя, отчество, дата рождения) будут приняты документы на получение гражданства РФ вместе с ребенком Ф.И.О., дата рождения, либо у ребенка должен быть вкладыш к свидетельству о рождении, который свидетельствует о приобретении ребенком гражданства РФ.
Данные о ребенке вписываются в соответствующую графу заявления.
На ребенка также подаются:
1. 4 копии свидетельства о рождении.
2. 4 копии всех заполненных страниц проездного документа ребенка либо паспорта гражданина Украины для выезда за границу (для лиц от 16 до 18 лет).
3. Нотариально заверенное согласие ребенка (в возрасте от 14 до 18 лет) на выход из гражданства Украины вместе с его матерью (отцом) (образец прилагается), а также 3 копии этого документа.
(Образец) Заявление о согласии ребенка на выход из гражданства Украины
Мне (фамилия, имя, отчество ребенка), ___ года рождения, известно, что моя мать (отец) (фамилия, имя и отчество) выходит из гражданства Украины и одновременно ходатайствует о моем выходе из гражданства Украины.
В связи с этим я подтверждаю свое согласие на выход из гражданства Украины вместе с матерью (отцом).
Дата, Подпись ребенка
Примечание: При подаче документов на выход из гражданства необходимо иметь при себе оригинал паспорта и вида на жительство (регистрации).
Консульский сбор за оформление выхода из гражданства Украины составляет 6536 рублей.
Документы на выход из гражданства принимаются на личном приеме в консульском отделе. В случае отсутствия возможности личной подачи заявителем документов на выход из гражданства Украины, возможно принятие документов от другого лица при наличии у него нотариально оформленной доверенности на проведение соответствующего действия.
Оформление статуса заграничного украинца
В соответствии с Законом Украины «О правовом статусе заграничных украинцев” заграничный украинец - это лицо, которое является гражданином другого государства или лицом без гражданства, а также имеет украинское этническое происхождение либо является выходцем из Украины.
Украинское этническое происхождение - это принадлежность лица или его предков к украинской нации и признание ими Украины родиной своего этнического происхождения.
Украинское этническое происхождение или происхождение из Украины заявитель подтверждает соответствующими документами или свидетельствами граждан Украины, заграничных украинцев или общественных организаций заграничных украинцев.
Порядок оформления и выдачи удостоверения заграничного украинца утвержден постановлением Кабинета Министров Украины от 17.1120.04 года №1531.
В соответствии с указанным Порядком для получения статуса заграничного украинца и соответствующего удостоверения, заявление о предоставлении статуса заграничного украинца подается в консульский отдел Посольства Украины в РФ заявителем непосредственно или будет присылаться по почте. К заявлению необходимо приложить:
1) копию паспорта или другого документа, который его заменяет;
2) копии документов, которые подтверждают украинское этническое происхождение или происхождение из Украины (свидетельство о рождении, копия паспорта гражданина СССР, другие документы, которые подтверждают факт проживания на территории Украины). В случае, если лицо не имеет украинского этнического происхождения и родилась за пределами Украины, она может получить статус заграничного украинца, если родители (один из них) имеют украинское этническое происхождение.
Гражданин считается происхождением из Украины, если он родился и имел постоянное местожительство на территории Украины.
В случае отсутствия указанных документов, необходимо прибавить письменные свидетельства граждан Украины или заграничных украинцев (не меньше чем трех лиц), которые подтверждают украинское этническое происхождение или происхождение из Украины.
3) две цветных фотокарточки размером 30 Х 40 миллиметров;
4) квитанцию об оплате услуг, связанных с оформлением и выдачей удостоверения;
5) квитанцию об оплате фактических затрат, связанных с предоставлением статуса заграничного украинца.
К документам может быть добавлены характеристики-ходатайства общественной организации заграничных украинцев в той или иной стране, членом которой является заявитель.
Плату за оформление и выдачу удостоверения заграничного украинца заявители вносят на мультивалютний счет № 2513101284489 Государственного казначейства Украины (The State Treasury of Ukraine, 01014, Kyiv-14, Bastionna str. 6), что открыто в ОАО „Укрексимбанк” г.Киев (THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE, SWIFT CODE: EXBSUAUX, GORKOGO STR. 127, KIEV, UKRAINE).
Средства за оформление и выдачу удостоверения заграничного украинца вносятся на указанный счет в одной из предусмотренных иностранных валют в размере, эквивалентном 10 долларам США. К свободно конвертируемым валютам, которые широко используются для осуществления платежей за международными операциями и продаются на главных валютных рынках мира (1 группа), относятся: австралийские доллары (код валюты: 036/AUD), английские фунты стерлингов (826/GBP), датские кроны (208/DKK), доллары США (840/USD), исландские кроны (352/ISK), ирландские фунты (372/IEP), канадские доллары (124/CAD), норвежские кроны (578/NOK), шведские кроны (752/SEK), швейцарские франки (756/CHF), японские йены (392/JPY) и евро (978/EUR).
При этом, заявитель за собственный счет платит банковскую комиссию за перечисление указанной суммы на счет Государственного казначейства Украины.
Заявление о предоставление статуса заграничного украинца и прочие документы, полученные Посольством, не позднее чем через два месяца со дня их принятия присылаются к Национальной комиссии по вопросам заграничных украинцев.
Примечание: Документы считаются принятыми с момента предоставления полного комплекта всех определенных порядком документов и уплаты суммы сбора за оформление и выдачу удостоверения и фактических затрат Посольства.
Национальная комиссия рассматривает заявление на протяжении 90 дней с даты ее получения и принимает соответствующее решение.
В случае принятия решения о предоставление заявителю статуса заграничного украинца Национальная комиссия оформляет удостоверение по установленному образцу, которое вместе с копией решения вручается заграничному украинцу представителем Национальной комиссии или присылается к дипломатическому учреждению Украины в стране его проживания.
В случае отказа в предоставлении статуса заграничного украинца заявителю выдается или присылается дипломатическому учреждению Украины за границей копия соответствующего решения Национальной комиссии.
Справка: Обращаем внимание заявителей что, в соответствии с частью 1 статьи 2 Закона Украины «О гражданстве Украины”: «гражданин Украины, который приобрел гражданство (подданство) иностранного государства или государств, в правовых отношениях с Украиной признается лишь гражданином Украины». Таким образом, упомянутая категория граждан юридически не подпадает под действие Закона Украины «О правовом статусе заграничных украинцев”.
Порядок пересечения государственной границы Украины гражданами стран СНГ и детьми
Согласно постановления Кабинета Министров Украины “О порядке въезда в Украину граждан государств – участниц Содружества независимых Государств” от 6 мая 2001 года № 426 с 1 января 2002 года граждане государств – участников СНГ въезжают в Украину, выезжают из Украины и следуют транзитом через ее территорию без виз на основании паспортного документа для выезда за границу, предусмотренного законодательством Украины, если другое не установлено международными договорами Украины.
Вместе с тем согласно межправительственным договорам Украины о взаимных поездках граждан используются внутренние паспорта:
Республики Беларусь – “Соглашение о безвизовом въезде граждан Украины в Республику Беларусь и граждан Республики Беларусь в Украину” от 17 декабря 1992 года;
Российской Федерации – “Соглашение между Правительством Украины и Правительством Российской Федерации о безвизовых поездках граждан Украины и Российской Федерации” от 16 января 1997 года;
Согласно статье 1 Соглашения о безвизовом въезде граждан Украины в Республику Беларусь и граждан Республики Беларусь в Украину, в которой определено, что „граждане одной Стороны имеют право въезжать, выезжать и передвигаться по территории второй Стороны при наличии действительных документов, которые удостоверяют лицо и подтверждают гражданство”
Согласно статьи 5 Закона Украины „О гражданстве Украины” документами, удостоверяющими лицо и подтверждающими гражданство, являются:
паспорт гражданина Украины;
паспорт гражданина Украины для выезда за границу;
проездной документ ребенка;
дипломатический паспорт;
служебный паспорт;
удостоверение личности моряка;
удостоверение члена экипажа;
удостоверение личности на возвращение в Украину.
